Archive : bretzels

une douzaine de ptrezels enrobés de chocolat. Certains au lait, d'autre noir, d'autre chocolat blanc. Décorés de chocolat fondu et petits bonbons multicolores. Sur un fond blanc
Pretzels enrobés de chocolat

En vidéo sur Instagram, Facebook et TikTok

Un autre cadeau gourmand maison facile à faire

Saviez-vous?

Pretzel ou bretzel : est-ce vraiment différent?

Bonne question, et la réponse est simple : non, ce sont deux orthographes du même mot, sans distinction de produit. Les deux termes proviennent de l’allemand « Brezel, » lui-même dérivé du latin « brachium, » qui signifie « bras, » une référence à la forme du pain, qui rappelle des bras entrelacés. C’est aux États-Unis que la transformation phonétique du « b » en « p » s’est produite, ce qui a donné le mot « pretzel » qu’on utilise couramment en Amérique du Nord, alors qu’en France et en Europe germanophone, on garde plutôt « bretzel ».

Mais il y a bel et bien deux versions du produit lui-même

Là où la distinction devient intéressante, c’est entre le pretzel géant, chaud et tendre, comme celui qu’on retrouve dans les rues de New York ou dans les marchés de Noël européens, et la petite grignotine croquante utilisée dans cette recette, vendue en sac au supermarché. Les deux partagent la même origine et la même forme caractéristique, mais leur fabrication diffère sur un point clé.

Le pretzel tendre est d’abord brièvement bouilli (ou trempé dans un bain de bicarbonate de soude) avant d’être cuit au four, une étape qui alcalinise la surface de la pâte. C’est ce qui donne cette fameuse croûte brune et brillante grâce à la réaction de Maillard, tout en gardant l’intérieur moelleux. Le pretzel croustillant, lui, ne passe pas par cette étape de trempage : il est plutôt cuit plus longtemps, à une température plus élevée, question d’éliminer un maximum d’humidité et d’obtenir cette texture sèche et croquante qui se conserve longtemps sur une tablette d’épicerie. C’est exactement cette version-là qui se prête bien à cette recette : sa texture croustillante crée un beau contraste avec le chocolat fondu, et sa surface sèche permet au chocolat d’y adhérer facilement, sans le ramollir.

Une recette toute simple, mais efficace

Au-delà de cette petite curiosité linguistique, cette recette repose sur un principe assez universel en confiserie : le contraste. Le salé du pretzel contre le sucré du chocolat, le croquant contre le fondant. Avec seulement trois ingrédients et quelques minutes de préparation, c’est aussi le genre de recette parfaite à faire avec des enfants, ou à préparer en lot pour offrir en cadeau gourmand, comme cadeau des Fêtes ou autre occasion spéciale.

RECETTE

Ingrédients

• Mini pretzels: environ 40
• Pastilles ou brisures de chocolat noir ou au lait: 180 ml (2/3 tasse ou 100 g)
• Pastilles ou brisures de chocolat blanc: 180 ml (2/3 tasse ou 100 g)
• Beurre ou d’huile de coco: 10 ml (2 c. à thé), divisé

Préparation

  1. Déposer le chocolat noir ou au lait avec 1 c. à thé de beurre dans un bol qui va au four micro-ondes. Chauffer pendant 12 secondes, puis brasser. Répéter la cuisson et le brassage jusqu’à ce que le chocolat soit fondu. Ne pas trop faire cuire.
  2. Faire la même chose avec le chocolat blanc.
  3. Préparer une plaque de cuisson ou un plateau en le recouvrant de papier de cuisson (parchemin) ou d’une feuille de silicone.
  4. Tremper un pretzel à la fois dans le chocolat fondu désiré, de façon à ce qu’il soit bien enrobé. Le repêcher à l’aide d’une fourchette. On peut tremper un demi-pretzel aussi, si désiré. Laisser égoutter légèrement avant de placer le pretzel sur la plaque.
  5. Décorer les pretzels de fines lignes de chocolat (autre couleur que celle utilisée pour les tremper), ou de petits bonbons de décoration.
  6. Réfrigérer au moins 30 minutes pour permettre au chocolat de se solidifier.
  7. Conservation : dans un contenant hermétique, au réfrigérateur pendant une semaine.
En savoir plus